CHI SONO

Sono Giulia Fioravanti, laureata in Scienze della Mediazione Linguistica. Da alcuni anni ho iniziato ad impartire lezioni di tedesco a bambini delle scuole elementari e lezioni di italiano a ragazzi stranieri. Ho inoltre numerose esperienze come insegnante di tedesco ed inglese per adulti e per ragazzi delle scuole medie e superiori.

Ecco la mia storia:

Nel 2017 mi sono diplomata al Liceo linguistico N. Copernico a Prato con 96/100. Nello stesso anno ho conseguito il DSD (Deutsches Sprachdiplom) C1.

A settembre 2017 ho iniziato la triennale in Scienze della Mediazione Linguistica. Contemporaneamente ho iniziato a collaborare con un’associazione di gemellaggio; ciò mi ha permesso di fare esperienza come interprete volontaria e come traduttrice, nonché come insegnante di tedesco.

A luglio 2020 mi sono laureata in Scienze della Mediazione Linguistica presso la SSML Carlo Bo di Firenze con 110L.

A settembre 2020 ho deciso di iniziare un Master in Interpretazione di Conferenza che ho terminato a marzo 2021 con voto finale 110L. Nello stesso mese ho lavorato come supplente di tedesco per la scuola secondaria di primo grado.

A maggio 2021 ho conseguito l'esame C1 Advanced di inglese e a settembre dello stesso anno ho sostenuto l'esame di livello C2 di tedesco.

Da ottobre 2021 frequento la magistrale di Interpretazione di Conferenza a Innsbruck (Austria), con corsi di intepretazione simultanea e consecutiva, traduzione audiovisiva, audiodescrizione e traduzione specialistica. Ciononostante continuo a maturare esperienze anche come insegnante di tedesco, inglese e italiano per stranieri.

 

 

Stampa